melt away 예문
- My body seems to melt away
font color = #FFE400 내 몸은 녹아 흐르고 - His dive suit and his chances of survival are melting away.
그의 잠수복과 생존 가능성이 사라지고 있어 - When he dismissed her again... the old woman's outward appearance melted away.
다시 나가라고 하자 노파의 모습은 사라지고 - I used to, but they're melting away.
있긴 있었는데, 점점 사라져가더라구요 - If emotions melt away
font color = #5CD1E5 감정들이 녹아 흘러가면 - And when you get too close to the sun... your dreams may melt away.
그리고 태양에 너무 가까이 접근하면... 꿈은 녹아 없어질지도 모른다 - The years melted away as a 50-year silence was broken by two simple words, "Hello, Mum."
50년의 침묵을 깨는 한마디가 있다 - We can observe, too, how the recollection of a dream, which was still lively in the morning, will melt away, except for a few small fragments.
"그 기억이 아침까지 생생해도" "단편만 남고 사라지며..." - Gradually his arguments and defenses melted away.
그러면서 논쟁과 자기방어는 점점 녹아 없어져 버렸습니다. - In their peril their courage melted away.
“그들이 자기 마음속에서 하나님을 시험하였으니...” - Don't wait until the ice caves melt away.
얼음동굴이 녹아내리게 하지 마세요. - I started to declutter my digital life and the stress began to melt away.
다행히도 디지털 생활을 정돈하기 시작하자 그 스트레스는 서서히 사라졌답니다. - Soak in this lakeside hot springs and feel the stress and fatigue melt away. Mt.
호반의 위치한 온천에 마음 편히 몸을 담그고 하루의 피로를 치유합시다. - The pain and sorrow melt away when I think of all the young people who have been saved.
구원받는 젊은이들을 생각할 때마다 고통과 슬픔을 녹아내렸습니다. - 14:16 The watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and behold, the multitude melted away, and scattered.
14:16 ○ 베냐민 기브아에 있는 사울의 파숫군이 바라본즉 허다한 블레셋 사람이 무너져 이리저리 흩어지더라 - Whoso will reflect upon the tribulations We have suffered, his soul will assuredly melt away with sorrow.
하느님의 의로우심에의지하거니와! 누구든 우리가 겪은 시련에 대해 성찰해 본다면 그의 영혼은 확실히 슬픔으로 녹아버리고 말 것이다. - After a few weeks of resistance, the Iraqi military, including the elite Republican Guard concentrated around Baghdad, simply melted away.
침공에 대항한 몇 주 간의 저항 이후, 정예군인 공화국 수비대를 포함한 이라크군은 다 사라지고 말았다. - Now the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked, and there was the multitude, melting away; and they went here and there.
16 베냐민 기브아에 있는 사울의 파수꾼이 바라본즉 허다한 블레셋 사람이 무너져 이리저리 흩어지더라 - The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
10 악인은 이를 보고 한탄하여 이를 갈면서 소멸되리니 악인들의 욕망은 사라지리로다 - And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away, and they went on beating down one another.
16 베냐민 기브아에 있는 사울의 파수꾼이 바라본즉 허다한 블레셋 사람이 무너져 이리저리 흩어지더라